   正如周涛将军所言，大约在上世纪六十年代初，袁湘帆先生就作为著名版画家的身份，驰骋于新疆版画界而榜上有名了。这在当初以版画形式呈现在广大的观众面前也是新疆美术的亮点。在不断推出新作、力作频频入选全国美展，在全疆仅有的几位版画家中，而袁湘帆却是一位佼佼者。在那个年代新疆的版画事业如火如荼新人辈出，而一起进行创作的有熊新野、翟奋、毛德慧、黄戈捷、牧歌、肖飞等人，尽管岁月的痕迹早已为他们留下了双鬓如雪的印记，但他们作为新疆的美术家为新疆的美术事业发展建设所做出的努力和贡献，早已载入史册，功不可没了。

    袁湘帆是一位著名的版画家、国画家。现已进入耄耋之年，真可谓老之将至人画俱老，“烈士暮年，壮心不已”。他今天却依然活跃在新疆美术画坛，佳画不断，众口皆碑。我们之间一直保持着良好的关系，且时续联络。我们之间并没有因为年龄妨碍我们作朋友，反而由此拉近了我们之间在艺术上交流的距离。记得我们一同参加过几次关于新疆美术方面的研讨会。会上他言语不多，但能直言不讳。以一位老艺术家的胸襟和气魄对新疆美术发展的种种问题，殷切有加、关怀备至。它往往能以一管之见，洞窥时局、往往语中时弊，思想超前。从这里体现出了一位老艺术家的高风亮节和豁达达度的风范。他以正道、正言、正身的行为理念建立了个人的艺术形象，为年轻人树立了榜样。袁湘帆自调入新疆画院后，已经年过半百，然艺术创作锐气不减，期间发表了大量的版画作品，代表作如《春回大地》、《小河涨水》、《巴扎停车场》、《春天的黎明》、《征途》、《大漠.古道行》、《沉睡的黑油山》、《长河落日》、《塔里木河的黎明》等。这些作品以不同的视角和手法，讴歌了那个时代社会的变迁与发展。他以艺术家的名号为先锋，以手中的版画为利器，以胸中的豁达和责任为己任，呕心沥血，埋头创作，将自己的一切融入到革命事业的洪流之中。在此次展览当中所推出的作品使我尤感到先生的人生境界及老人家以天地为怀，崇高的人生境界和艺术造诣。那人性的光华与思想火花漫浸在时代的风向标中、浸润着开拓者的胸扉。

    岁月如梭，艺无止境。1990年袁湘帆退休。如果说在画院这些年中，他体健身魄、精力弥漫、凝精砺志、开拓进取、不断佳绩频频而屡获殊荣地徜徉在版画世界中的话，那么，退下来之后的艺术将是一个转折点。此时，他将早已铺垫的美术理论以及书法功底为他的水墨画研究开启了一扇理性之门。加之少年时期的宿愿和与大师黄胄一同写生的经历，从而使他走上了一条日思夜想憧憬未来的理想之路。不曾可否，在初步尝试国画山水后的一幅《瀚海春回》被新加坡总理李光耀和夫人收藏后。使他坚定了信念，鼓足了勇气，而一发不可收地沉醉在水墨的海洋中。二十年间，他精心耕耘，以炽热的情感、讴歌西部山水风情，以超人的毅力，精心完成了超大量的水墨作品，部分作品先后被博物馆、纪念馆、美术馆机构收藏。这也充分验证了他的睿智和艺术选择是正确的。因此也回报了他的辛勤劳作和耕耘。他的国画作品多以塞上风情、绿洲城堡、古道驼铃为题，直抒胸臆，诗意的表述，唯美的境界，幅幅跃然纸上。透析着一股鲜活之气，理想之境。其作品典雅蕴藉，清新疏朗，飘渺空旷的境界诠释了他对于笔墨的追求和对自然天籁的深度理解。“张班解辔秣骁骏，参适挑灯写诗章，回首玉关千里外，饮马交河送夕阳；城上角声惊蝶梦，戌楼明月映冰霜。莫道当年征战苦，荒城步步有诗行；马去尘消人已远，蹄声笳韵味深长。”真是故国情深，热土衷肠啊！在袁湘帆的个人画展中国画作品《瀚海春浓》，所描写的景致，那真是一派人间奇景呀！莽浩稠密和盛开的杏花铺设出一幅春意盎然的美景，在歌声中人与自然的和谐画面嵌入心扉；《绿茵湖牧歌》中那浩渺的草原，水天一色，河流九曲回转流畅悠远，哈萨克情侣依偎相伴，冬不拉美妙优美的曲子随风飘扬，驼影悠悠，美人美景，那正是人间“天堂”；《春满天山》所描绘的是杏花春雨、红石陇上、天山脚下驼队漫漫，它反映出的人与自然的和谐共处和人类美好家园的图景。袁湘帆涉猎多方，不仅国画山水品格超逸，且书法也独出一格。行草书多汲取古之情韵，吸纳二王书风吐故纳新；进而又迷恋王铎笔墨从点画狼藉、纵横天地的笔势中参悟性情，握把方寸。同时旁涉南北朝二爨体吸其精髓，形成自我爨楷一路，笔画方正挺健有力，勾角分明，不失规矩尺寸。在法体上追求公整严谨，勇于创新，在率意天真的格调中可窥其变法之心，这体现了袁湘帆汲古通今，勇于追摹创新的理念和胆魄，现在看来实为珍贵。

    当世人把惊羡的目光移至他那风和日丽万里云天的奇异美景时，可有人注意到他笔下的充满稚趣的水墨毛驴作品。湘帆老师勇探秘境，独辟蹊径，挚著独行，经他一手幻化吸纳中国传统民间文化所汲取的文化特质，而具有意象笔墨语式的“毛驴”作品应运而生了，这不知耗去了他的多少心智和时光。他画的毛驴顽皮、可爱、幽默、稚趣、充满着情趣和“驴性”。他信奉齐白石先生的“别造画格、乃前人所不为者，虽没齿无人知，自问无愧也”。正是有了他别造化格的精神和胆识，才赢得了行内同道的赞许和专家的认可。同时也自聊欣慰了！他在画驴的笔墨语言程式上取得了突破，在造型语言上进行的大胆的尝试，更进一步深化了他的艺术语言样态，同时为中国画的动物画意象画法又增添了新的形式和语言程式，这应该是他的贡献。

    “半亩方塘一鉴开，天光云彩共徘徊，问渠那得清如许，为有源头活水来”；“千山映寒月、万壑铺银屑、荷枪哨上兵、独立昆仑雪”。作为一位老之将至的艺术家，尚在古稀之年且精神矍烁、睿智聪慧、感怀万物、厚积薄发、目之所见、耳之所闻、身之所感、意之所达,“寄蜉蝣与天地，渺沧海之一粟”，秉胸中之浩然正气，集天地大观，洞观人生万象，存胸中丘壑，诗书画风集于一身，在艺术的天地里永远有“荷枪哨上兵”的精神；在探索艺术的境界上永远是“独站昆仑雪”的境界。其豁然达度，真性情，有识器，知度性的人生情怀，定能永攀高峰，人书画俱老，颐养天年。恭祝！可庆、可贺、可喜。

                                                      卢   野

2010年12月16日于西郊画室